Ara Fell's currently not eligible to be nominated for Misao 2016, though. The Nominate option is currently grayed out (on my side at least). Might want to highlight that.
At any rate, the rule has always been that games that are marked commercial are not eligible for nomination. Not sure if exceptions are allowed. I know for a fact that World's Dawn, a commercial game released last year, wasn't eligible for nomination last year.